Miguel Morazzo
Menu
Sabina
,
2015

24th production AL Teatro
Adaptation of "Sabina Freire" by Manuel Teixeira Gomes

“D. Maria, the owner of the largest fortune in the Algarve, conservative and dogmatic, sees her only son marry a foreign woman, the free-spirited and progressive Sabina. Friction between the two is inevitable and may have serious consequences. Coming from the great metropolitan centers, Sabina finds strange certain habits and ways of being, of seeing the world, especially those of her mother-in-law and her circle of followers. The confrontation is imminent, the old against the new, once again, a latent explosion.

Sabina
is a satirical comedy, full of situations rich in humor and social criticism. A 21st-century adaptation of the only theatrical work by the algarvian writer and former President of the Republic, Manuel Teixeira Gomes, it presents, with wit, irony and no false modesty, portrait of several deeply portuguese traits, habits and customs.”

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Hugo Fernandes

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Hugo Fernandes

SABINA © Hugo Fernandes

SABINA © Hugo Fernandes

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Hugo Fernandes

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

SABINA © Miguel Morazzo

Making-of SABINA © Miguel Morazzo

Making-of SABINA © Miguel Morazzo

Making-of SABINA © Miguel Morazzo

CONSTELLATION

Dramaturgy and Staging
Pedro Ramos

Interpretation
Ana Bárbara Soares
André Cabrita
Filipe Gonçalves
Jorge Freitas
Lisete Martins
Miguel Telmo
Neuza Correia
Pedro Ramos

Costume Design
Miguel Morazzo

Costume Assistant
Célia Morazzo

Stage Design
Pedro Ramos e Tó Quintas

Sound Design
Coletivo Susana Nunes

Seamstresses
Atelier Maria Gonzaga

Production, Photography and Technical Operation
Hugo Fernandes

Poster Photograph
Paulo Tomé

Graphic Design
Verónica Guerreiro

Video
Nuno Fernandes

Thanks
Nuno Kampos (New Karma Jewelry)